Para el Estado, el impuesto a la renta es el tributo moderno de mayor importancia, ya que, además de proveerle importantes recursos, es un instrumento que, en teoría, debería reflejar el principio de equidad, dado que “pagan más los que más ganan”. En relación con este impuesto, nuestra legislación ha dividido a las rentas gravadas en cinco categorías, cuya constitución tiene como premisa quién es el sujeto que las percibe. De esta manera, tenemos que las personas que desarrollan actividad empresarial generan rentas de tercera categoría, en tanto que las personas que no desarrollan actividad empresarial pueden generar rentas de capital (rentas de primera y segunda categoría) o rentas de trabajo (rentas de cuarta y quinta categoría). Siendo así, cada una de estas se sujeta a tasas distintas.

En ese contexto, y en vista de la complejidad que supone el entendimiento de este importante impuesto, Instituto Pacífico se complace en presentar la presente obra, denominada "Todo lo que debe saber para elaborar la Declaración Jurada Anual del Impuesto a la Renta 2023. Personas naturales y empresas", texto que contiene en detalle la información para la aplicación y el desarrollo práctico de las normas que regulan este impuesto.

Esta obra se ha desarrollado con la más variada y reciente jurisprudencia del Tribunal Fiscal, así como con los recientes criterios de la Administración Tributaria. Además de ello, se han adicionado variados casos prácticos parciales e integrales con respecto a los temas tratados. Con ello, esperamos que la presente publicación constituya un material de consulta práctico, didáctico y útil para los profesionales y personas vinculadas al ámbito tributario.