El delito de colusión, previsto en el artículo 384 del Código Penal, constituye uno de los ilícitos más relevantes dentro de los delitos contra la administración pública. Se distingue entre la colusión simple, considerada delito de peligro que requiere únicamente la concertación idónea con animus defraudandi, y la colusión agravada, que exige un perjuicio patrimonial efectivo al Estado. Se trata de un delito de encuentro, caracterizado por la convergencia clandestina entre funcionario y particular, con alta carga subjetiva.

Dada la dificultad de contar con pruebas directas de la concertación ilícita, en la práctica judicial se recurre de manera predominante a la prueba indiciaria. El artículo 158.3 del Código Procesal Penal establece que el indicio debe estar probado, que la inferencia se base en la lógica, la ciencia o las máximas de experiencia, y que el razonamiento que conecta el hecho base con el hecho inferido sea expresamente desarrollado.

No obstante, la jurisprudencia revela errores frecuentes: sentencias que se limitan a enunciar hechos sin explicar el proceso inferencial, condenas sustentadas en indicios débiles o en simples irregularidades administrativas y la confusión entre indicio y prueba por indicios. Estos problemas afectan la motivación judicial y vulneran la presunción de inocencia.

La correcta articulación entre derecho penal sustantivo y procesal permite abordar integralmente este delito. Solo una prueba indiciaria sólida y debidamente razonada puede justificar una condena por colusión, garantizando simultáneamente la protección del patrimonio estatal y el respeto de los derechos fundamentales del imputado.